Archives de nouvelles 2025
![]()
Le 04 Octobre 2025
![]()
In memoriam
Paul Van Bruystegem
également connu sous le nom de 'Monsieur Paul'
ou 'Lange Polle' pour les amis
Le 13 juin 1959 - le 04 octobre 2025
C'était un homme à la carrure imposante, une figure massive à l'allure robuste, un véritable géant du haut de ses 1,99 m (Son surnom « Lange Polle » vient bien sûr de quelque part). C'était vraiment un dur à cuire au fond tendre, il avait le cœur sur la main et je le connaissais comme quelqu'un de très amical et attachant.
Il est bien sûr connu comme le bassiste emblématique de Triggerfinger, même s'il était principalement guitariste, jouant pour The Wolf Banes, Beverly Jo Scott, The Popgun, Big Bill, Neeka et de nombreux autres projets annexes.
Je l'ai aidé à plusieurs reprises avec Pro Tools et la technologie de studio dans son propre studio à domicile, et à chaque fois, le café était prêt, ou plutôt : il y avait beaucoup de café prêt car il ne pouvait pas fonctionner sans caféine (parce qu'il essayait de se désintoxiquer de nombreuses autres drogues à ce moment-là). Détail amusant : il vivait alors dans une petite maison aux portes basses, ce qui l’obligeait à se baisser et à se courber pour passer, rendant son allure d’autant plus imposante. Et puis, il y avait sa voix tonitruante et son attitude parfois autoritaire, il marquait vraiment les esprits lorsqu’on le rencontrait…
Musicalement parlant, je n'ai jamais travaillé avec Lange Polle, mais je l'ai vu jouer en concert à de nombreuses reprises, depuis quelques fois dans les années 80 avec The Wolf Banes jusqu'à au moins 10 fois avec Triggerfinger au cours des 20 dernières années.
Lange Polle a vécu pleinement la vie rock 'n' roll avec tout ce qui en découle et je ne pense pas qu'il l'ait beaucoup regretté car il était rock 'n' roll jusqu'au bout des ongles. Pour en savoir plus, lisez son livre de 2016, « Monsieur Paul on Tour ».
![]()
Le 10 Juillet 2025
![]()
Écoute améliorée dans la
Roland V-Drums Room

8320A SAM Studio Monitor (x2)
7350A SAM Studio Subwoofer
+ GLM Calibration Kit supplémentaire

J'ai longtemps utilisé le « Roland CM-220 CUBE Monitor - 2.1 Monitor System for Electronic Instruments » afin d'écouter ma batterie Roland V-Drums. Il s'agit d'un caisson de basses de 100 watts et de deux enceintes satellites de 50 watts, spécialement conçus pour la plage dynamique élevée des instruments de musique électroniques :

Vous pouvez également voir clairement les 2 enceintes satellites sur la photo ci-dessous, le caisson de basses était caché dans le coin droit de l'espace sous la table avec le lampadaire allumé :

Cela fonctionnait bien mais il y avait quelques inconvénients :
- bien que le Roland CM-220 ait été spécifiquement conçu pour une utilisation avec les batteries Roland V-Drums, il était destiné aux salles de répétition plutôt qu'aux retours de studio. L'amplificateur intégré au caisson de basses, qui pilote les deux enceintes satellites, présente un bruit de fond assez élevé, ce qui n'est plus justifié dans un studio moderne
- les deux enceintes satellites et le caisson de basses n'ont aucune corrélation de phase, car seul un filtre passif répartit le signal sonore entre le caisson de basses et les deux enceintes satellites. Un bouton permet de régler la phase du caisson de basses à 180°, ce qui peut aider, mais ce n'est absolument pas comparable à un système de monitoring par exemple un système de gestion des basses contrôlé par DSP par exemple qui garantit que le son provenant du caisson de basses et des deux enceintes satellites est en phase et aligné temporellement
- par conséquent, ce système est loin d'être neutre dans son ensemble et est totalement inadapté à une utilisation comme moniteur de studio haut de gamme (il n'a jamais été commercialisé comme tel). Il permettait toutefois d'amplifier très fort une batterie électronique si nécessaire
En résumé : depuis de nombreuses années, je suis habitué au son des Genelec Smart Active Monitors (SAM) dans la salle de contrôle contrôlés via le logiciel GLM, ce qui n'est absolument pas le son du Roland CM-220 et il n'a jamais été prévu l'être.
Je le savais depuis longtemps bien sûr, mais il y a quelques semaines, je jouais de la batterie pour le plaisir et soudain, le niveau de bruit élevé et le son tout sauf neutre ont commencé à m'irriter à tel point que j'ai décidé de m'attaquer à ce problème immédiatement et définitivement...
En effet, la V-Drums Room est désormais équipée de Genelec Smart Active Monitors (SAM), contrôlés via le logiciel GLM. Il s'agit de 2 x Genelec 8320A SAM Studio Monitor + Genelec 7350A SAM Studio Subwoofer et j'ai également immédiatement acheté un deuxième kit de calibrage GLM avec microphone de mesure, afin que ce système SAM soit totalement indépendant du système Genelec Dolby Atmos 9.1.6 de la salle de contrôle, avec ses 15 enceintes Genelec « The Ones ».
Les Genelec 8320A SAM Studio Monitors sont les plus petits SAM Studio Monitosr de la gamme Genelec (ils ne mesurent que 24 cm de haut), mais ils sont recommandés pour les pièces jusqu'à 65 m³, tandis que la V-Drums Room ne fait qu'environ la moitié de cette taille. Ils délivrent 50 W pour le haut-parleur de graves et 50 W pour les aigus, et génèrent 107 dB à 1 m de distance (avec de la musique). Placés à 1,30 m du siège de la batterie et donc de la tête du batteur, ils peuvent produire un son suffisamment puissant pour causer des dommages auditifs irréparables en une heure.
Mais il existe également un Genelec 7350A SAM Studio Subwoofer (le plus petit SAM Studio Subwoofer) qui avec une puissance supplémentaire de 150 W ajoute jusqu'à 104 dB de basses fréquences et reprend une partie du travail (spectre de fréquences) des 2 x Genelec 8320A + ajoute environ 35 Hz de tons extra bas jusqu'à 22 Hz.
La puissance est largement suffisante pour garantir un son de batterie puissant et de qualité. Grâce aux trois SAM monitors calibrés avec le kit GLM, le microphone de mesure et le logiciel GLM, ce système offre également le légendaire son neutre Genelec Smart Active Monitor (SAM), en phase et aligné temporellement, comme dans la Control Room. Cela garantit également une reproduction optimale de toutes les nuances présentes, par exemple, dans les bibliothèques d'échantillons de Superior Drummer 3. Pour information : la puissance a été presque doublée : le Roland CM-220 délivre 200 W et le 2 x Genelec 8320A SAM Studio Monitor + le Genelec 7350A SAM Studio Subwoofer délivrent ensemble 350 W.
Au fait, j'ai également envisagé d'opter pour des enceintes Genelec « The Ones », par exemple le 8331A SAM Studio Monitor, dont dix exemplaires sont installés dans la salle de contrôle. Cependant, comme il n'est pas prévu de réaliser des mixages critiques ou du mastering dans la V-Drums Room, ces enceintes n'offriraient que peu de valeur ajoutée, si ce n'est un prix d'achat bien plus élevé. L'objectif était simplement d'égaler l'écoute dans la V-Drums Room avec un système de moniteurs actifs intelligents (SAM) contrôlé par le logiciel GLM, comme dans la Control Room, mais adapté aux besoins de la V-Drums Room (et enfin de se débarrasser du Roland CM-220).
Sur la photo ci-dessous, vous pouvez clairement voir le 2 x Genelec 8320A SAM Studio Monitor sur pieds et, en bas à gauche, le Genelec 7350A SAM Studio Subwoofer posé au sol, contre le mur. Bien sûr, en termes de configuration, c'est déjà bien mieux que la configuration d'origine du Roland CM-220, avec le caisson de basses dissimulé dans le coin droit de la pièce, sous la table et le lampadaire allumé. Le logiciel GLM se charge bien sûr de l'étalonnage des moniteurs SAM pour une qualité sonore optimale

![]()
Le 12 Février 2025
![]()
Delta Music Belgique fête cette année ses 30 ans !

En 2025, Delta Music Belgium fêtera en effet ses 30 ans !
Officiellement, la société 'Delta Music' a été fondée le 3 mai 1995 car c'est à cette date que j'ai reçu mon numéro d'immatriculation au 'Registre du Commerce du Tribunal de Commerce d'ANVERS' et le 10 mai 1995 j'ai reçu mon numéro de TVA. Le 3 juillet 1995, les portes du studio ont été officiellement ouvertes pour la première fois, même si le studio (l'espace + l'équipement) lui-même existait depuis bien plus longtemps, mais n'était pas exploité comme une entreprise.
C'est ainsi qu'en 1995, j'ai littéralement transformé mon hobby en métier...
Et maintenant, je commence parfois à penser à ma retraite car cette année j'aurai 58 ans, comme le temps passe si terriblement vite...
![]()

![]()
![]()
Copyright © 1995-2026 par Delta Music Belgium • Dolby Atmos Music Studio • Rummenweg 30 • 3800 Sint-Truiden • Belgique
Tous les droits sont réservés
Déclaration de confidentialité et gestion des cookies
Tous les noms de produits, logos et marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Tous les noms de sociétés, de produits et de services utilisés sur ce site sont uniquement à des fins d'identification.
L'utilisation de ces noms, logos et marques n'implique pas leur endossement.
![]()